Politica di riservatezza Informazioni clienti conformi al RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données) 679/2016. Cher Client, siamo sempre attenti alla protezione dei dati personali di tutti i nostri clienti e, per questo motivo, ci mettiamo all'opera per un sistema di gestione della riservatezza conforme ai principi dettati dal nuovo regolamento sulla protezione dei dati personali, applicabile a partire dal 25 maggio 2018. Responsable du traitement Le responsable du traitement est Lakes and Mountains Magic Holiday House di Spadacini Pietro - numéro de TVA 01503200030- via Via F.lli di Dio 74- Omegna (VB) - Italie La Société est indiquée ci-dessous. Conformemente all'articolo 13 del Regolamento UE 679/2016, la Società, in quanto Responsabile del trattamento, informa che il trattamento dei dati personali e eventualmente le categorie particolari di dati personali (art. 9 del Regolamento UE), vi riguardo e cosa lui de votre mineur les enfants, fournis par vos soins, seront traités de manière pertinente et trasparente et dans le rispetto des principes de licéité et de nécessité dans le rispetto des dispositions en vigueur en la matière. Finalité du traitement Il traitement des données personals aura lieu à des fins Constitutionnelles, liées o strumentali all'attività della nostra Società, e quindi per: a) réaliser le service de réception hôtelière ; b) adempiere agli obblighi legali di natura fiscale, comptable e amministrativa; c) répondre aux besoins opérationnels et de gestion au sein de la Société et inhérents au service fourni ; d) fornire, tramite corriere elettronico, corriere cartaceo o contatto telefonico, informazioni relative ai prodotti o servizi forniti dalla Société; e) inviato di iniziative commerciali, pubblicitarie e promozionali riservate ai clienti della Société; f) effettuare attività di profilazione trattando i dati sotto forma automatizzata o elettronica al fine di poter proporre promozioni personalizzate basate sulle scelte e sulle abitudini dell'utente; g) traiter les données de votre ou vos infants mineurs sur lesquels vous exercez l'autorité parentale afin de pouvoir effectuer le service de réservation et d'inscription dans l'établissement. Base giuridica del trattamento La base giuridica del trattamento dei dati è data dalla relazione contrattuale specifica stabilita e dal consenso specifico e specificato dell'interesse. Carattere obbligatorio e facoltativo della fornitura dei dati. Senza pregiudizio del fatto qu'en ce qui concerne le traitment des datas visant à l'exécution du contrat et au rispetto des OBBLIGHI LEGALI VISI alle lettere a), b), c) del paragrafo « Finalité du traitement », aucun consentment n' est nécessaire au traitement, il est précisé que: - la fourniture des données aux fins visées ci-dessus aux lettres a), b), c) est facoltativo,mais necessaire aux fins de l'exécution des services attendus par le client et du défaut de consentment pourrait avoir pour di conseguenza l'impossibilité di fornire ces services ; - il consenso al trattamento visto alle lettere d), e), f) è gratuito e facoltativo e in tutti i casi, l'interesse può opporsi in ogni momento al trattamento in questione, facilmente e gratuitamente, contattando i Dati responsabile del trattamento supplementare dell'utilizzo del corriere elettronico, obtenant un retour rapide certificante l'interruzione d'un tel traitement ; senza pregiudizio di ciò che precede, tutti, qualsiasi rifiuto di fornire i dati personali richiesti può rendere impossibile informarsi rapidamente dei servizi proposti dalla nostra società, approfittare di alcuni vantaggi riservati ai clienti della Società e ottenere promozioni personalizzate sur le choix et sur les abitudini degli utilizzatori; - traiter les données de votre ou vos enfants mineurs sur lesquels vous exercez l'autorité parentale afin de pouvoir effectuer le service de réservation et d'inscription dans l'établissement. La fornitura di dati e il consenso al trattamento aux fins menzionati al punto g) precedenti sono obbligatori e necessari alla fornitura di servizi ai minatori. Modalità di trattamento dei dati Il trattamento dei dati personali dovrà essere effettuato con l'ausilio di strumenti cartacei, informatici o telematici e con misure di sicurezza adeguate per garantire la protezione e la riservatezza dei vostri dati personali in conformità al regolamento UE 679/2016. Il trasferimento, l'archiviazione e il trattamento dei dati raccolti dagli utenti tramite questo sito non sono garantiti da misure tecniche adattate. Tutte le informazioni utilizzate sono protette da una crittografia AES a 256 bit. Inoltre, il sito è fornito tramite una connessione HTTPS crittografata.approfittare di alcuni vantaggi riservati ai clienti della Società e ottenere promozioni personalizzate sulla scelta e sulle abitudini degli utenti; - traiter les données de votre ou vos enfants mineurs sur lesquels vous exercez l'autorité parentale afin de pouvoir effectuer le service de réservation et d'inscription dans l'établissement. La fornitura di dati e il consenso al trattamento aux fins menzionati al punto g) precedenti sono obbligatori e necessari alla fornitura di servizi ai minatori. Modalità di trattamento dei dati Il trattamento dei dati personali dovrà essere effettuato con l'ausilio di strumenti cartacei, informatici o telematici e con misure di sicurezza adeguate per garantire la protezione e la riservatezza dei vostri dati personali in conformità al regolamento UE 679/2016. Il trasferimento, l'archiviazione e il trattamento dei dati raccolti dagli utenti tramite questo sito non sono garantiti da misure tecniche adattate. Tutte le informazioni utilizzate sono protette da una crittografia AES a 256 bit. Inoltre, il sito è fornito tramite una connessione HTTPS crittografata.approfittare di alcuni vantaggi riservati ai clienti della Società e ottenere promozioni personalizzate sulla scelta e sulle abitudini degli utenti; - traiter les données de votre ou vos enfants mineurs sur lesquels vous exercez l'autorité parentale afin de pouvoir effectuer le service de réservation et d'inscription dans l'établissement. La fornitura di dati e il consenso al trattamento aux fins menzionati al punto g) precedenti sono obbligatori e necessari alla fornitura di servizi ai minatori. Modalità di trattamento dei dati Il trattamento dei dati personali dovrà essere effettuato con l'ausilio di strumenti cartacei, informatici o telematici e con misure di sicurezza adeguate per garantire la protezione e la riservatezza dei vostri dati personali in conformità al regolamento UE 679/2016. Il trasferimento, l'archiviazione e il trattamento dei dati raccolti dagli utenti tramite questo sito non sono garantiti da misure tecniche adattate. Tutte le informazioni utilizzate sono protette da una crittografia AES a 256 bit. Inoltre, il sito è fornito tramite una connessione HTTPS crittografata. Conservation des données Dans le respect des principes de proportionnalité et de nécessité, les données ne seront pas conservées pour des durées supérieures à celles nécessaires à la réalisation des finalités indiquées ci-dessus, du service proposé et/ou des dispositions légales spécifiques. Aux destinataires des données personnelles, les données collectées seront traitées exclusivement dans le cadre des finalités susmentionnées et pourront être communiquées à des filiales, sociétés affiliées ou autrement liées au Groupe, tant en Italie qu'à l'étranger exclusivement pour la gestion des services offerts. . Conformément aux mesures de sécurité adéquates mises en œuvre par le Responsable du traitement, vos données et celles de votre (vos) enfant(s) mineur(s) pourront également être communiquées à des organismes de sécurité publique et à d'autres entités publiques et privées pour l'accomplissement des obligations attendues. par la loi également de nature fiscale, administrative, financière et similaire. En aucun cas les données ne seront divulguées. Pour certains traitements, strictement liés aux finalités visées à la lettre e), f) du paragraphe « Finalité du traitement », le Responsable du traitement pourra fournir les données de l'utilisateur à des tiers de manière pertinente et transparente conformément aux dispositions en vigueur. en vigueur. Droits de l'intéressé La personne à laquelle les données personnelles ont été communiquées pourra exercer ses droits envers le responsable du traitement, conformément aux articles 15 et suivants du règlement UE 679/2016, c'est-à-dire qu'elle pourra obtenir la confirmation de l'existence de vos données personnelles et demander leur communication sous une forme intelligible. Par ailleurs, vous aurez le droit d'obtenir l'accès, la mise à jour, la rectification, l'intégration et la suppression des données ou la limitation du traitement. Enfin, vous aurez le droit de vous opposer, en tout ou partie, pour des raisons légitimes, au traitement de vos données personnelles, même pertinentes au regard de la finalité de la collecte, outre le droit à la portabilité des données et d'introduire une réclamation. réclamation auprès de l'autorité de contrôle, ainsi que pour l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale, en contactant le responsable du traitement. Politique en matière de cookies Pour obtenir des informations relatives à l'utilisation de cookies via le site, l'intéressé est invité à lire la politique en matière de cookies correspondante. Pour toute information complémentaire et pour faire valoir les droits qui vous sont reconnus par le Règlement Européen, vous pouvez contacter : lakesmountainsmagic@gmail.com
